Bỏ qua để đến nội dung
Một nhóm nhiều thế hệ tụ họp trong sân nhà trên núi, với chiếc điện thoại được cầm ở phía trước. Có màn hình ứng dụng

Nếu ứng dụng mục vụ được tạo ra để sai phái mọi người đi thì sao?

Các buổi nhóm, sự kiện, bài giảng và tài nguyên của hội thánh đều quan trọng. Nhưng nếu ứng dụng không chủ yếu nhằm đưa mọi người trở lại nhà thờ hay phân phát thêm nội dung thì sao?

Nếu ứng dụng giúp trang bị cho tín hữu gây dựng môn đồ ngay tại nơi họ sống, làm việc, học tập và gặp gỡ thì sao?

Ở bất cứ đâu, bằng bất kỳ ngôn ngữ nào, trên mọi thiết bị.

  • Mọi ngôn ngữ

    Dịch nội dung, thêm âm thanh khi đọc khó, và hỗ trợ các ngôn ngữ viết từ phải sang trái.

  • Mọi thiết bị

    Web, Android và iOS — kể cả điện thoại giá rẻ và điện thoại dùng chung.

  • Có mạng hay không

    Nội dung vẫn dùng được khi không có kết nối.

  • Ứng dụng riêng tư

    Dành cho những nơi việc theo Chúa Giê-su có thể gặp rủi ro và ứng dụng công khai thông thường có thể không được chấp nhận.

Và luôn miễn phí cho người dùng. Xem giá

Màn hình chính của ứng dụng Pattern bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cho ứng dụng Patika
Bài học Kinh Thánh nhóm bằng tiếng Nepal trong ứng dụng Pattern trên điện thoại Android
Bài học Bức tranh lớn trong ứng dụng Pattern, kết hợp hình minh họa, nội dung và trình phát âm thanh

Khi cần, vẫn có đầy đủ các tính năng quen thuộc của ứng dụng mục vụ truyền thống như tin nhắn, sự kiện và chia sẻ nội dung.

Được tạo ra để sai phái

Ứng dụng phục vụ đặt mục đích chính lên hàng đầu.

Pattern giúp các hội thánh và những công việc giúp mọi người tiếp cận Phúc Âm tạo ứng dụng với một mục tiêu trọng tâm: trang bị cho tín hữu môn đồ hóa những người sẽ tiếp tục môn đồ hóa người khác.

Được tạo ra để nhân rộng

Một ứng dụng được tạo ra để nhân rộng sẽ trông như thế nào?

Đó là những điều Pattern được thiết kế để giải đáp.

Khám phá ứng dụng

Những gì mọi người có thể mang theo bên mình.

  • Kinh Thánh
  • Các bài học Kinh Thánh
  • Chương trình sinh hoạt nhóm nhỏ
  • Huấn luyện
  • Thanh thiếu niên và trẻ em
  • Gây dựng môn đồ trong gia đình
  • Hình ảnh và âm thanh
  • Thông điệp mọi người nhận được
  • Có thể dùng khi ngoại tuyến
  • Ứng dụng con

Khám phá Trình thiết kế

Tạo và duy trì ứng dụng dễ dàng đến mức nào.

  • Tạo ứng dụng không cần viết mã
  • Bố cục linh hoạt
  • Trợ giúp bằng AI
  • Dịch thuật
  • Âm thanh và chuyển văn bản thành giọng nói
  • Hình ảnh
  • Công cụ Kinh Thánh
  • Gắn thẻ nhóm đối tượng
  • Ứng dụng con
  • Xuất bản và chia sẻ

Dùng thử ứng dụng

Pattern for Life là ứng dụng mẫu của chúng tôi. Hãy mở ứng dụng hoặc xem các ứng dụng khác mọi người đã chia sẻ.

Trang bị cho mọi người

Tầm nhìn, sự tin tưởng và tự tin

Khi ứng dụng được tạo ra để sai phái mọi người, các tín hữu sẽ tin rằng mình có thể làm được nhiều điều hơn.

  1. A small group sits together looking at a phone. with app screens

    Tầm nhìn

    Chúa Giê-su kêu gọi tôi trở thành người gây dựng môn đồ.

  2. An older man rests a hand on a woman's shoulder as she holds a phone at the doorway. with app screens

    Được tin tưởng và trao quyền

    Tôi được tin tưởng và khuyến khích hành động.

  3. The woman walks a dirt path holding the phone. with app screens

    Sự tự tin

    Tôi có Kinh Thánh, sự hướng dẫn và tài liệu để bắt đầu.

Tập hợp và nhân rộng

Người thật. Nơi chốn thật. Khả năng thật.

Dành cho hội thánh và các công việc giúp mọi người tiếp cận Phúc Âm ở mọi quy mô — từ vài tín hữu gặp nhau tại nhà đến mạng lưới mục vụ hoạt động bằng nhiều ngôn ngữ.

Hai người đàn ông tham gia vào nhóm đang ngồi thành vòng tròn trong phòng khách, một chiếc điện thoại hướng về phía nhóm, với các màn hình ứng dụng.

Nhóm nhỏ và hội thánh tư gia

Trang bị cho nhóm những điều cần thiết để phát triển, dẫn dắt và bắt đầu nhóm mới.

Một buổi họp cộng đồng dưới gốc cây lớn, điện thoại được cầm trong vòng tròn.

Dùng ngoại tuyến và địa điểm an toàn hơn

Có lựa chọn cho nơi mạng yếu và những nơi không phù hợp để phân phối ứng dụng công khai thông thường.

Một cô bé cầm điện thoại khi gia đình học tập ngoài trời, với các màn hình ứng dụng.

Cộng đồng ngôn ngữ địa phương

Tạo tài liệu bằng những ngôn ngữ và phương ngữ có thể sẽ không bao giờ có ứng dụng thương mại.

A small group around a low courtyard table, with a phone on the table. with app screens

Hội thánh và cộng đồng Cơ Đốc

Giữ lại những tính năng cơ bản hữu ích, đồng thời tập trung hơn vào việc trang bị cho mỗi người để họ giúp người khác trở thành môn đồ.

Bàn tập huấn có bản đồ và một chiếc điện thoại đặt trên đó.

Huấn luyện và phát triển người lãnh đạo

Trao quy trình huấn luyện vào tay mọi người để họ có thể học hỏi, dẫn dắt và trang bị cho người khác.

Một nhóm phục vụ ngồi quanh bàn họp, có máy tính xách tay và điện thoại, với các màn hình ứng dụng.

Mạng lưới truyền giáo và mục vụ

Cùng sử dụng một công nghệ, trong khi mỗi nhóm địa phương tự quản lý nội dung và điều chỉnh cho phù hợp với hoàn cảnh của mình.

Mọi người trò chuyện trong sân, một chiếc điện thoại được cầm ở phía trước, với các màn hình ứng dụng.

Một nền tảng có thể được dùng khắp thế giới mà không khiến mọi ứng dụng trông giống nhau hay có cùng một tiếng nói.

Dành cho địa phương

Dành cho cộng đồng của bạn—not theo khuôn mẫu của người khác.

Chiến lược môn đồ hóa do chính những người sẽ sử dụng lựa chọn.

  • Ngôn ngữ địa phương
  • Văn hóa địa phương
  • Nội dung địa phương
  • Người lãnh đạo địa phương
  • Dùng chung công nghệ, không ép mọi người làm theo một khuôn mẫu

Hãy xây dựng một ứng dụng giúp mọi người ra đi.

Trang bị cho tín hữu gây dựng môn đồ ngay tại nơi họ sống, làm việc, học tập và gặp gỡ.

Tìm hiểu thêm