Chính sách quyền riêng tư

Thu thập và sử dụng thông tin

Các ứng dụng được cấp phép của Pattern Resource Group LLC được tạo ra để người dùng cuối sử dụng và phục vụ miễn phí. Để bảo vệ quyền riêng tư và bảo mật của người dùng, Dịch vụ đã cố gắng hết sức để thu thập ít thông tin nhất có thể từ việc bạn sử dụng ứng dụng và thiết bị.

Qua trang này, chúng tôi muốn hoàn toàn minh bạch về các chính sách thu thập, sử dụng và tiết lộ Thông tin cá nhân của những người chọn sử dụng Dịch vụ của chúng tôi.

Nếu bạn chọn sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý với việc thu thập và sử dụng thông tin theo chính sách này. Dịch vụ sẽ không sử dụng hoặc chia sẻ thông tin của bạn với bất kỳ ai, ngoại trừ những trường hợp được nêu trong Chính sách quyền riêng tư này.

Thông tin chung

Hệ thống của chúng tôi và hệ thống của Amazon Web Services — nhà cung cấp dịch vụ máy chủ và lưu trữ mà chúng tôi sử dụng — không yêu cầu hoặc lưu trữ thông tin có thể nhận dạng cá nhân liên quan đến thiết bị hoặc địa chỉ internet của người dùng khi họ sử dụng ứng dụng. Khi tải tài liệu mới cho ứng dụng, máy chủ của chúng tôi chỉ lưu tên quốc gia nơi yêu cầu tải xuống được gửi đi. Để cung cấp tài liệu mới tốt hơn cho người dùng, dịch vụ của chúng tôi đếm số lần các mục được tải xuống. Xin nhắc lại, thông tin được lưu và liên kết với các mục này chỉ là quốc gia, không phải thông tin về người dùng.

Nếu người dùng liên hệ với Dịch vụ để yêu cầu trợ giúp và mong nhận được phản hồi, họ hiểu rằng Dịch vụ không kiểm soát quyền riêng tư và bảo mật của tất cả các dịch vụ nhắn tin/liên lạc (ví dụ: email hoặc nền tảng nhắn tin mạng xã hội). Khi nhận được thông tin liên hệ, chúng tôi lưu trữ thông tin đó một cách an toàn và có trách nhiệm, chỉ sử dụng đúng mục đích đã nêu, và không bao giờ chia sẻ hoặc bán thông tin đó cho bên ngoài đội ngũ Dịch vụ. Theo yêu cầu, thông tin sẽ được xóa khỏi mọi nơi lưu trữ.

Ứng dụng có sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba có thể thu thập thông tin dùng để nhận dạng bạn. Quan trọng nhất là các cửa hàng ứng dụng nơi bạn tải ứng dụng. Những công ty này có thể liên kết thông tin người dùng với địa chỉ email, số ID thiết bị và vị trí internet cụ thể gửi yêu cầu tải ứng dụng.

Thống kê việc sử dụng

Tên, địa chỉ email, ghi chú cá nhân và vị trí chính xác của bạn là thông tin của riêng bạn. Chúng tôi không thu thập những thông tin này để thống kê việc sử dụng.

Nếu bạn cho phép, chúng tôi thu thập các số liệu thống kê cơ bản, chẳng hạn như bài học và chương Kinh Thánh nào được xem, các tính năng của ứng dụng được sử dụng thường xuyên đến mức nào và mọi lỗi xảy ra trong ứng dụng. Bạn có thể tắt việc thu thập này bất cứ lúc nào.

Nếu bạn cũng cho phép, chúng tôi dùng một mã cài đặt ngẫu nhiên để nhóm hoạt động của bạn theo thời gian. Điều này giúp chúng tôi hiểu cách ứng dụng được sử dụng mà không biết bạn là ai. Bạn có thể tắt tính năng nhóm hoạt động bất cứ lúc nào. Khi tắt tính năng này, số liệu thống kê trước đây của bạn sẽ không còn liên kết với bản cài đặt ứng dụng, và số liệu thống kê trong tương lai sẽ được thu thập mà không có mã ID.

Cookie

Cookie là những tệp nhỏ chứa thông tin riêng biệt, có thể nhận dạng, được dùng để theo dõi cách người dùng tương tác với ứng dụng và trên internet. Chúng thường theo dõi hoạt động trên các ứng dụng trong thiết bị. Nếu bạn từng nhận thấy internet dường như luôn biết bạn đã làm gì hoặc xem gì, thì bạn đã thấy cookie hoạt động. Các cookie này được gửi từ những trang web bạn truy cập đến trình duyệt của bạn và được lưu trong bộ nhớ trong của thiết bị. Dịch vụ này không sử dụng những “cookie” này trong ứng dụng trên thiết bị và trên trang web của chúng tôi.

Nội dung được nhúng hoặc liên kết từ các trang web khác

Các bài viết trên trang này có thể bao gồm nội dung được nhúng (ví dụ: video, hình ảnh, bài viết, v.v.). Nội dung được nhúng từ các trang web khác hoạt động y như khi khách truy cập vào trang web đó.

Các trang web này có thể thu thập dữ liệu về bạn, sử dụng cookie, nhúng thêm công cụ theo dõi của bên thứ ba và theo dõi cách bạn tương tác với nội dung được nhúng đó, kể cả theo dõi tương tác của bạn với nội dung được nhúng nếu bạn có tài khoản và đã đăng nhập vào trang web đó.

Tính năng bảo mật

Chúng tôi biết ơn vì bạn đã tin tưởng sử dụng ứng dụng của chúng tôi. Chúng tôi dùng các biện pháp bảo vệ theo tiêu chuẩn ngành và cao hơn để bảo vệ lượng thông tin ít ỏi mà chúng tôi lưu trữ, cũng như mọi thông tin bạn cung cấp khi cần được hỗ trợ. Tất cả kết nối đến Dịch vụ đều dùng giao thức HTTPS mã hóa theo tiêu chuẩn ngành. Dù chúng tôi thường xuyên rà soát an ninh mạng, chúng tôi không thể đảm bảo an toàn 100%.

Lưu trữ trên thiết bị

Dịch vụ cung cấp cả ứng dụng có thể cài đặt trên thiết bị lẫn phiên bản có thể xem bằng trình duyệt web. Các phiên bản ứng dụng trên thiết bị tuân theo các giao thức bảo mật được khuyến nghị cho hệ điều hành và dữ liệu luôn được mã hóa khi lưu trên thiết bị. Phiên bản trang web lưu thông tin trong bộ nhớ đệm (bộ nhớ của trình duyệt web) để truy cập nhanh hơn và dùng ít dữ liệu mạng hơn. Những người có quyền truy cập vào thiết bị của bạn có thể dễ dàng xem thông tin này hơn. Để xóa dữ liệu trong bộ nhớ này, hãy quản lý dữ liệu ứng dụng trong phần cài đặt nâng cao của trình duyệt web.

Liên kết đến các trang web khác

Nội dung của Dịch vụ này có thể chứa liên kết đến các trang web khác. Nếu bạn nhấp vào một liên kết, bạn sẽ được chuyển đến một trang web và dịch vụ có chính sách quyền riêng tư riêng. Chúng tôi không kiểm soát nội dung, chính sách và cách các trang web đó xử lý thông tin.

Quyền riêng tư của trẻ em

Các Dịch vụ này không dành cho người dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin nhận dạng cá nhân của trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu phát hiện trẻ dưới 13 tuổi đã cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi, chúng tôi sẽ xóa thông tin đó khỏi máy chủ ngay lập tức. Nếu bạn là cha mẹ hoặc người giám hộ và biết rằng con mình đã cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi, vui lòng liên hệ để chúng tôi có thể thực hiện các bước cần thiết.

Thay đổi chính sách quyền riêng tư này

Thỉnh thoảng, chúng tôi có thể cập nhật Chính sách quyền riêng tư. Vì vậy, bạn nên thường xuyên xem lại trang này để biết có thay đổi nào không. Chúng tôi sẽ thông báo mọi thay đổi bằng cách đăng Chính sách quyền riêng tư mới lên trang này. Các thay đổi có hiệu lực ngay sau khi được đăng trên trang này.